配方师面试技术考核

zhuyuanjun

配方师面试技术考核
Chemist Interview Evaluation Test
! ]: T5 G8 @; M1 i0 \
姓名Name:                    出生年月 Birth Date:                     

现任职位 Position:                联系电话 Phone No.:               

( G, ~+ E& ?% I6 R; w日期Date:                  
% \$ N3 D! F& L8 d2 x# d- I  V
& Z2 B; ]! ]  n备注Note;
1-如果需要，可加附页You may attach additional sheet as necessary
2-如果需要,可做必要的假设 Please make necessary assumptions to answer the questions.
请根据提供的资料，设计一个满足要求的配方Please develop a compound recipe that will meet all the following physical property requirements.
) Y. D3 x/ H4 a, s* a1 F5 i5 i: `ASTM   Specification          SAE  J200  M4AA717A13B13C12F17        
Additional Information        Natural rubber        
Test Item        Test method         Unit        Specification         
5 ]" e8 T" Y& ]$ {/ sHardness ,Shore A        ASTM D2240        　        70±5         
Tensile        ASTM D412        MPa        ≥17        
0 _; Z! ]  a; D, w/ K* YElongation         ASTM D412        %        ≥300        
* F( [" s; b) _0 g2 V8 {; V) q7 gTear Strength,Die C        ASTM D624,        KN/m        /        
Heat resistance,70 h at 70℃        ASTM D573        　        　        
& Q* [& a" V7 f# ^0 m7 L/ PChange in hardness， MAX        　        points        +10        
Change in tensile strength， MAX        　        %        -25        
Change in ulimate elongation， MAX        　        %        -25        
! B( ?- c% k9 d. w: D$ xCompression Set(70℃x22h)        ASTM D395 Method B        %        ≤25        
$ V/ N: @: h. D% L/ gResistance to Ozone         ASTM D1171        　        　        
Quality Retention Rating, min,         Method B        %        85        
Low -temperature resistance,        ASTM D2137,         　        　        
Nonbrittle after 3 min at -40℃         Method A        　        pass        






Recipe配方:
% U. ]* `$ [2 R/ }Item No.        Ingredient        PHR        
4 S# q, D" S- }) b8 i6 `; j( i" {                        
                        
                        
                        
                        
' R" X1 z( G7 S& ~1 q                        
                        
9 r9 _8 {! Z0 [8 R9 Q! V2 L) A                        
                        
5 {7 E8 m) R3 R$ c9 Z9 ]' j                        
                        
                        
                        

Please develop a recipe based on the following application requirement.请根据以下顾客要求，设计一个合理的配方。
/ \+ a4 E( I2 i. E# k顾客要求:抗静电,丁苯胶,黑色,60度(Low Static, SBR, Black, 60 shore A)
配方Recipe:
3 w0 z8 X0 j/ Q3 @9 RItem No.        Ingredient        PHR        
                        
8 Y8 V" y+ ]1 G  Z# i; v                        
% ^+ U. ~4 W6 o' R" H                        
1 I& _* a& _. l1 d  T( d                        
                        
  ?) v3 Z8 I% S2 V% R( C                        
                        
2 `: V! C4 X) `( S/ h                        
* @3 ?( q! U$ S+ u& m                        
% O" I/ s$ @/ D* ]0 \                        
                        
                        
) j) T& b. b3 t2 `7 c4 u/ {0 q
我们有一个NBR配方和顾客要求如下,请判断该配方是否能够满足顾客要求,如果不能,请修改配方Please tell if the following recipe can meet the customer’s requirements，if not, please modify the recipe to meet the specification requirements.

原始配方Original Recipe         改进配方Improved Recipe        
  A0 m$ R! s6 ]3 l6 h9 z* JItem No.        Ingredients        PHR (180.3)                Ingredients        PHR         
1        230S NBR        100                                
2        4010NA        1                                
# [5 b: ]9 a4 m5 q. L$ [7 |* ?7 I3        RD        1                                
4        Zinc Oxide        5                                
8 U5 @! k" N9 A1 `0 P$ x- ?  T5        Stearic Acid        1                                
7 ]% s2 e" q- P: x6        Paraffin Wax        1                                
6 ~# B$ F7 q5 V( T7        N330        23                                
( U, V! n9 P5 P* |$ ]1 S8        N770        40                                
9        DOP        5                                
# S0 f9 d- u/ [. N10        TMTM        0.3                                
11        CBS        1.5                                
: y+ I; C2 ^" z( V5 y12        Sulfur        1.5                                
" ?4 Y8 S& q1 e/ g7 z, B2 e) o                                                

9 k( Z9 A# h; e* r$ V        
2 i, }; t# U9 l, [' P, }
0 V  G; _! H; F0 o! U; V* A
# J) j8 T- ~% D& C, c( ]$ H! @# R  h. G顾客的要求如下Customer’s requirements is as follows:
$ a8 v$ r7 M, V+ T( J0 z, }7 _3 z6 lTest Item        Test method         Unit        Specification         
Hardness ,Shore A        ASTM D2240        　        70±5         
Tensile Strength,        ASTM D412        MPa        ≥14        
Elongation         ASTM D412        %        ≥250        
- x% ?% R) V) s9 D) [Tear Strength,Die C        ASTM D624,        KN/m        /        
  H  m. W5 z: e5 b" e- QHeat resistance,70 h at 125℃        ASTM D865        　        　        
: p# Z; F; W& a% J  r' `Change in hardness， MAX        　        points        0~+15        
Change in tensile strength， MAX        　        %        -25        
Change in elongation， MAX        　        %        -50        
& k! R& b. T# O; oCompression Set(150℃x22h) ，ASTM D395 Method B        %        ≤30        
3 |- F, J. `: u+ F5 c. NFluid resistance，No.IRM903 Oil,150℃，70 HOURS        ASTM D471        　        　        
Change in hardness，        ASTM D2240         Point        -10        
7 e6 d6 g0 Z- c4 n1 D2 vChange in tensile strength， MAX        ASTM D412        %        -35        
) a1 T6 _4 ?6 c; N: S( f. j, nChange in elongation， MAX        ASTM D412        %        -35        
) H6 `: T; S; e* M+ F- I$ h% C: MVolume change        ASTM D471        %        -0~25        
Low temperature TR-10Max         ASTM D1329-02        ℃        -20        
, _, }' V9 X9 @% DLow temperature -35℃@5hrs.180。                 　        No cracks        
2 _9 E0 b: v6 B7 c& v( p下面是一个EPDM配方，在硫化后出模时，制品容易撕裂且不易脱模，如何改进？The parts is easy to tear and difficult to be removed after molding, please solve the problems by modifying the recipe provided.

原始配方Original Recipe         改进配方Improved Recipe        
Item No.        Ingredients        PHR (238)                                
1        EPDM4045        100        1                        
/ U( M. c3 q7 r0 A  E2 c2        RD        2        2                        
3        Zinc Oxide        5        3                        
' P$ T; Z: b% {  z4        Stearic Acid        0.5        4                        
5        N770        80        5                        
3 V$ \/ l" Q6 b) V, p+ J  I6        2280        5        6                        
7        TAIC        1.5        7                        
0 Z  ~! B# h; X  @" k8        DCP        6        8                        
9                        9                        
                        10                        
                        11                        
. ]' ?% _) M  w                        12                        
                        13                        
# T9 q3 I3 h" V                        14                        
! `8 k5 Z2 Z  Y3 U1 C
5.为了保证配方价格合理而且满足物性,重复性和工艺要求,请列出合理的配方开发步骤.Please list the compound development procedure to ensure the compound cost is reasonable and the compound meet all physical properties, repeatability and processing requirements.
! c" A8 G. U" \' a; u: z
/ f, ^. p  P: q" n# g
" \3 i: o7 E5 F3 b0 B9 Q/ u! y
配方师面试技术考核
3 D$ k7 ?! \7 @7 i- fChemist Interview Evaluation Test

. ^- s- g9 e- v3 P( g姓名Name:                    出生年月 Birth Date:                     
" I' B5 s8 O* Y5 U/ S& I4 n
( I' U8 _: t. y: h现任职位 Position:                联系电话 Phone No.:               
1 Z7 ~8 _% I/ i, g. ?5 `
日期Date:                  

备注Note;
# B' }. Z$ y" N1-如果需要，可加附页You may attach additional sheet as necessary
- Z) D8 o0 D# L1 R2 @6 {' Y2 ^2-如果需要,可做必要的假设 Please make necessary assumptions to answer the questions.
; w+ C6 q6 Y+ E! K请根据提供的资料，设计一个满足要求的配方Please develop a compound recipe that will meet all the following physical property requirements.
# e) F' M4 w6 o  B$ O5 UASTM   Specification          SAE  J200  M4AA717A13B13C12F17        
3 U/ c" n& z0 J8 ~# N& NAdditional Information        Natural rubber        
( n! g; l0 _( U) tTest Item        Test method         Unit        Specification         
* H; q- c+ j  J6 G2 yHardness ,Shore A        ASTM D2240        　        70±5         
Tensile        ASTM D412        MPa        ≥17        
( k+ _" f* w/ f% j# I- AElongation         ASTM D412        %        ≥300        
Tear Strength,Die C        ASTM D624,        KN/m        /        
Heat resistance,70 h at 70℃        ASTM D573        　        　        
- s9 g9 h2 @3 C! T; pChange in hardness， MAX        　        points        +10        
Change in tensile strength， MAX        　        %        -25        
6 B! ~- Y0 G9 Y. j) fChange in ulimate elongation， MAX        　        %        -25        
' y$ B: a, G4 a0 j1 S1 TCompression Set(70℃x22h)        ASTM D395 Method B        %        ≤25        
Resistance to Ozone         ASTM D1171        　        　        
Quality Retention Rating, min,         Method B        %        85        
* Y: L. V9 F( k  SLow -temperature resistance,        ASTM D2137,         　        　        
Nonbrittle after 3 min at -40℃         Method A        　        pass        
! R8 ^( P6 e4 e5 e% W) u0 K/ x0 m
% Z4 r) L2 l( l: \) v$ U
( |+ C+ g% I+ a4 C, F8 A7 S# ^7 H1 k
0 ^/ k0 \3 ?$ O- v/ J) r
" H4 q$ N; ^# n  l9 ^% D. {
& l% d  H" w/ x7 K: A' w
: Y+ W. |6 R8 J5 o# U! Q! ?Recipe配方:
Item No.        Ingredient        PHR        
. ~* Y6 }, v2 S                        
                        
. z: A# F  A2 c1 e                        
                        
                        
                        
9 _! P- l% l( E( g0 p                        
) T( h. _3 j# H1 E- T$ h                        
                        
  ]6 _" g$ E( F5 A                        
, z1 C  Q( r# v                        
                        
2 p+ x* l& z4 [5 k# x                        

Please develop a recipe based on the following application requirement.请根据以下顾客要求，设计一个合理的配方。
" C) t) h6 ~# ^顾客要求:抗静电,丁苯胶,黑色,60度(Low Static, SBR, Black, 60 shore A)
/ E7 R! V" i0 _6 h9 I2 B9 [配方Recipe:
Item No.        Ingredient        PHR        
, D7 W0 r7 m( s% R( l" ^  R9 K7 Q! a                        
0 H, v( A+ z" A9 \. ^4 a" f* z                        
                        
                        
1 z9 l1 u; g6 m1 m                        
/ F9 j) m, q1 ^/ S8 E                        
) V4 r8 Z0 G& I2 S8 M# O& w7 f                        
) i# e. |- U' B' i: e8 n                        
# d: J4 T6 a0 a) n' X* }6 ]; G# Z                        
                        
" W# }1 y8 n( U) r  P2 t1 Z. J                        
2 u  b+ |# g7 Y% F1 v                        
0 ~& `  O5 u, m: R! p8 e2 L
. q/ v1 t' v4 J4 }5 x我们有一个NBR配方和顾客要求如下,请判断该配方是否能够满足顾客要求,如果不能,请修改配方Please tell if the following recipe can meet the customer’s requirements，if not, please modify the recipe to meet the specification requirements.
8 D$ C% `9 o/ ]/ J9 t; y
2 j4 s1 Y2 T1 S原始配方Original Recipe         改进配方Improved Recipe        
( W7 i: `2 ~/ d3 XItem No.        Ingredients        PHR (180.3)                Ingredients        PHR         
2 E; T# a. d5 y  V3 G1        230S NBR        100                                
2        4010NA        1                                
3        RD        1                                
4        Zinc Oxide        5                                
5        Stearic Acid        1                                
; ~% d* J' m, x0 ^0 a6        Paraffin Wax        1                                
7        N330        23                                
8        N770        40                                
9        DOP        5                                
* r/ H2 h# _% ~" t# n- t& I10        TMTM        0.3                                
5 M6 a5 B- e# Z2 z+ O; r+ ^11        CBS        1.5                                
+ w& L4 }1 u: o5 ^7 y8 `! Y/ k) n12        Sulfur        1.5                                
9 G9 z) f) j) k" v# l6 T+ i# p                                                
. \7 C) Y  q' {3 f; `9 k% P
        


3 m4 d/ {& t; J. e* O" J顾客的要求如下Customer’s requirements is as follows:
( y7 h$ a, O5 s9 {- d' I; z* u( TTest Item        Test method         Unit        Specification         
$ w5 Q: c4 g' u7 b. \3 v8 eHardness ,Shore A        ASTM D2240        　        70±5         
Tensile Strength,        ASTM D412        MPa        ≥14        
  @4 |" x3 W# h1 \* D1 fElongation         ASTM D412        %        ≥250        
2 J8 ^. n# p. d" A1 H$ j; F9 vTear Strength,Die C        ASTM D624,        KN/m        /        
" B5 G3 g" G9 ?6 D& C/ ]8 UHeat resistance,70 h at 125℃        ASTM D865        　        　        
3 c* _; Q3 e9 ]; j# FChange in hardness， MAX        　        points        0~+15        
Change in tensile strength， MAX        　        %        -25        
4 _* o3 Q* N- n; y: r8 h7 v4 \5 qChange in elongation， MAX        　        %        -50        
# n- U' c7 R" m9 @. ]Compression Set(150℃x22h) ，ASTM D395 Method B        %        ≤30        
, V/ W0 ]" d7 ?& R8 IFluid resistance，No.IRM903 Oil,150℃，70 HOURS        ASTM D471        　        　        
& ]' m7 K, F% g7 H$ bChange in hardness，        ASTM D2240         Point        -10        
# p' O- }1 W" ^# E% u! GChange in tensile strength， MAX        ASTM D412        %        -35        
0 h* p5 T! s! I6 F  hChange in elongation， MAX        ASTM D412        %        -35        
/ E! ], N3 z, {5 O* R! f3 X3 uVolume change        ASTM D471        %        -0~25        
  @. l: M; r. k2 [& t7 e9 ILow temperature TR-10Max         ASTM D1329-02        ℃        -20        
Low temperature -35℃@5hrs.180。                 　        No cracks        
# O+ d' _' f0 S; k$ k/ n1 a+ H下面是一个EPDM配方，在硫化后出模时，制品容易撕裂且不易脱模，如何改进？The parts is easy to tear and difficult to be removed after molding, please solve the problems by modifying the recipe provided.

原始配方Original Recipe         改进配方Improved Recipe        
- l: {  l3 a6 b5 F8 w' k) ]Item No.        Ingredients        PHR (238)                                
1        EPDM4045        100        1                        
: K3 U, ^& E3 g! ~3 W2        RD        2        2                        
: _% z. G9 S. o6 K/ z( N7 A) v1 }, U3        Zinc Oxide        5        3                        
! W. P  P0 P1 \; W8 r4        Stearic Acid        0.5        4                        
; P& s$ [, [6 Q$ U. \" Q5        N770        80        5                        
6        2280        5        6                        
7        TAIC        1.5        7                        
8        DCP        6        8                        
9                        9                        
                        10                        
                        11                        
                        12                        
                        13                        
                        14                        

5.为了保证配方价格合理而且满足物性,重复性和工艺要求,请列出合理的配方开发步骤.Please list the compound development procedure to ensure the compound cost is reasonable and the compound meet all physical properties, repeatability and processing requirements.

huadouniao99

太有难度了

浦江

,呵呵,这是谁家的考核啊

离锦

看了之后发现自己要走的路还很长

julun

建议胶大把楼主的帖分开，建个讨论专栏来进行讨论，发挥各人的知慧，先由懂外文的译成中文。

YPont

你不是在招配方工程师，你是在套需要的配方。
) O$ j1 g% K$ l; K+ x如果你会审批应聘者回答的配方，那就不要在招配方工程师。
即使真正的配方工程师，也就提供一个大的方向，不会提供细节的东西。

之见

楼主发了2遍，已修改。不结合生产的配方意义不大。

hlx5536

这个试卷对于我来说难度太高，外文不认识我

膤潕芷菁

看来要学的太多了

moonx98