找回密码
 注册
楼主: 小贱

[其他] 求翻译,看得懂的帮忙看看

[复制链接]
发表于 2019-6-20 08:42:02 | 显示全部楼层
复制到翻译软件就可以吧
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-6-20 13:28:19 | 显示全部楼层
红圈中的是日文,制动测试油。
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-6-20 16:43:16 | 显示全部楼层
略懂点日语,这个是片假名来的,时间太久很多单词不认识,帮你查到了。供你参考
1561020010(1).jpg
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-6-20 16:47:53 | 显示全部楼层
君子乐自强不息 发表于 2019-6-20 16:43- k0 y' j( G/ ~- s% m
略懂点日语,这个是片假名来的,时间太久很多单词不认识,帮你查到了。供你参考
; }& Z& g1 N' c& @5 m
日语很多单词都是英文转化而来,这类同音单词基本都是片假名多,ブレーキ油  =bu rē ki 油=(brake刹车/制动)油
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-6-20 16:48:27 | 显示全部楼层
君子乐自强不息 发表于 2019-6-20 16:43
; }- T8 e9 w6 c0 y略懂点日语,这个是片假名来的,时间太久很多单词不认识,帮你查到了。供你参考

9 `0 @, i' s. N日语很多单词都是英文转化而来,这类同音单词基本都是片假名多,ブレーキ油  =bu rē ki 油=(brake刹车/制动)油
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-6-24 12:05:03 | 显示全部楼层
看看                                 
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-6-28 10:18:29 | 显示全部楼层
学习了         
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-7-2 14:39:09 | 显示全部楼层
学习了。...........) v5 _2 M; S! B; x# [; D3 ?, y
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-7-2 14:39:15 | 显示全部楼层
学习了。...........
4 x9 I- ^  h" X. c: h
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2019-7-2 16:09:05 | 显示全部楼层
q401977763 发表于 2019-6-20 08:09
, n, ?' j2 U4 u. l" r贴出后面变化率大概能够猜出来·你又要保密怎么给你说

3 d* I& M5 d: ~; K有必要看后边吗,就一个变化率狗屁秘密,那么想看?你猜的可靠吗?
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|橡胶技术网. ( 沪ICP备14028905号 )

GMT+8, 2024-5-19 05:33 , Processed in 0.018487 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表