旗下网站:橡胶人才网

 找回密码
 注册
查看: 1511|回复: 2

[外文] 欧盟环保油要求求助

[复制链接]
发表于 2010-7-9 15:51:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多胶友,享用更多功能!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
extender oils may not be placed on the market  and used for the production of tyres or parts of tyres, if they contain:
' ^* u  v) F  B# Q# u. c+ E' ~---more than 1 mg/kg BaP, or
8 z5 X' f( F" N- s---more than 10 mg/kg of the sum of all listed PAHs.
0 P; G  h, o% z0 N* c* J" R" G) K; Lthese limits are regarded as kept,if the polycyclic aromatics(PCA)extract is less than 3% by mass ,as measured by the institute of Petroleum stand IP346:
$ D& C$ c  Q  a. A& ?: z( A  K4 eextender oils 指的是填充油?2 M# \7 |6 }. c  V# H3 R
these limits are regarded as kept,if the polycyclic aromatics(PCA)extract is less than 3% by mass ,as measured by the institute of Petroleum stand IP346:---不明白这句话是什么意思?尤其是 3% by mass ,另外 IP346查了下是DMSO (二甲基亚砜萃取法 ) ,该方法测什么呀?小于3%PCA和上面两条含量要求有什么区别??* v' L  @! S# ]$ s. [; r0 P& p  h. _
对欧盟工艺油了解的高手帮忙解释翻译下呀!!!+ I3 Y3 R  T9 e: d9 P

) x7 v. M5 T7 F. B谢谢各位!!!) z+ M- D: m- S5 w2 ]& ?7 I# l
新增:
1 R  H4 h8 Y# c8 A) v怎么没人帮忙呀? 自己顶一下先
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2011-7-13 14:49:23 | 显示全部楼层
看不懂。不过我是有做环保油,进口的
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
发表于 2011-7-14 12:22:34 | 显示全部楼层
欧盟标准太多了 看你怎么想怎么做了 我有做环保增塑剂  QQ 735378247
橡胶技术网 ,分享知识,创造价值! 一所没有围墙的大学!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|橡胶技术网. ( 沪ICP备14028905号 )

GMT+8, 2024-11-18 23:21 , Processed in 0.022448 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表