Hankook introduces 'MAX' additions to e-cube range

qiangzi

Hankook also took the opportunity to unveil its latest products at the 2012 IAA commercial vehicle show in Hanover.
3 r; h* f: h8 A3 a: W- n
. ]& g' \% n$ c+ W  M% hTaking center stage on the Hankook stand were the new ‘e-cube MAX’ long-haul tires for commercial vehicles. The radial tire has a serious focus on ecological issues, with the ‘MAX’ reported to stand for ‘maximum efficiency, energy efficiency and environmental friendliness.’
0 {' m  o# X) N- R
6 _: J4 J% w3 i4 m: }7 a% NThe e-cube MAX range consists of three axle specific tires, those being the AL10+ for the steering axle, the DL10+ for the drive axle and the TL10+, a tailored matching tire for the trailer axles. Each tire has unique properties that are designed to extract the most from each application. The drive axle tire, DL10+ features a 3D developed kerf solution to give an even wear pattern – increasing tire life and economic returns.

8 }1 `1 |: c- E" b# R2 UAll three, however, feature similar traits in that their construction is based around Hankook’s ‘Innovative Mixing System’ (IMS) that reduces temperatures during the processing stage. The upshot of this being that the tire offers reduced fuel consumption rates, without interrupting the tire’s overall performance.

"Our new MAX line-up is a logical addition to our e-cube series that is already very successfully established in the market and even surpasses it in terms of environmental friendliness and economic efficiency. As ecology and economy become an ever more decisive factor for purchase decision-making in the truck sector, our new tyre series has been developed with a special focus on sustainability and efficiency", explains Jin-Wook Choi, Hankook Tire president and CEO for Europe. "In the long term only sustainable products that combine environmental friendliness with optimum efficiency will prevail in the market. This is one of the reasons why we continuously investin research and development of our products to offer our customers modern tyre solutions at the highest technical level."

marker

翻译以供阅读
韩泰轮胎也借此机会推出其最新的产品，在2012年的IAA商用汽车展现在HanoverTaking中心舞台上的韩泰的立场是新的立方体E-MAX长途轮胎供商业车辆。
1 R3 ]+ g( ~, _/ z1 \+ v! e: M子午线轮胎有严重的生态问题的焦点，“最大”报站的最大效率，能源效率和环境友好的e-CUBE MAX范围包括三个轴的轮胎，是AL10的转向桥，驱动桥和TL10的DL10，挂车车轴量身定制的配套轮胎。每个轮胎具有独特的性能，旨在从每个应用程序中提取最。
驱动桥轮胎​​，DL10功能的3D切口的解决方案，给，甚至穿格局 - 增加了轮胎的使用寿命和经济returns.All三，但是，功能相似的特征，因为它们的结构是基于韩泰的创新混合系统（IMS）在处理阶段期间，可降低温度。这是轮胎提供的燃油消耗率降低，轮胎的整体性能，而无需中断的结果。
* P7 a. R+ l* e% X& k% |, X“我们的新的MAX线是一个合乎逻辑的除了我们的e-Cube系列，已经非常成功地在市场上建立，甚至超过了它在环保和经济效率方面。作为生态和经济性成为一个更加决定性因素购买卡车部门的决策，我们的新轮胎系列已开发特别侧重于可持续性和效率“，靳旭彩，韩泰轮胎欧洲总裁兼首席执行官。 “从长远来看，可持续的产品，结合了最佳的效率与环保将在市场上盛行。这是一个原因为什么我们不断investin的研究和开发我们的产品为客户提供现代化的轮胎解决方案的最高技术水平。 “