Dynasol公司与中国兴安石化公司成立合资公司，生产合成橡胶

橡胶信息

公司计划在东北地区建造生产基地
; n6 t! T3 S; L0 m6 V3 r+ l" \
  }! H0 H2 Y  i- c" O7 Q    Marketwire2010年12月14日德克萨斯州休斯敦消息――

5 O; h; m0 d( g" B, G    •RepsolandtheKuoGroup的子公司Dynasol公司与中国兴安石化公司（ChineseXing’anpetrochemicalscompany）成立了一家合资公司，合资公司将建一座生产和销售橡胶的工厂。

- b0 b! K' w) O1 V7 s7 d    •新厂将拥有年产10万吨合成橡胶的能力，这些产品也将在该区域的其他国家销售。

    •该工厂将是母公司兴安公司在辽宁省的大型化工联合企业的一部分：为主要原材料提供无缝集成。

    •Dynasol将向合资企业提供生产技术、开发新产品的技术，并将为客户提供技术服务。

9 L  S8 M' s, w4 J6 @% @    •中国对橡胶的需求正以每年7%的速度增长。

% f- R' U3 i% n+ W    RepsolandtheKuoGroup的子公司Dynasol公司与中国山西北方兴安化工公司（兴安）签署了一项协议，在中国生产和销售橡胶。两家公司准备成立一家合资公司，在中国东北建设一个年产10万吨橡胶溶液的工厂。

    Dynasol签订的协议规定，两家公司将在新公司中拥有平等的股权。此外，生产的橡胶也可销往该区域的其他国家。
$ O: h* F1 Y: N  g
1 Y# k' Q3 o4 L2 b! x2 P    Dynasol将提供生产技术和开发新产品的技术，还将为客户提供技术服务，这是生产销售不同类型合成橡胶的市场关键。

8 ?+ B& |% M& `% ~    兴安公司是一家多元化企业集团的子公司，在中国东北辽宁省拥有一个大型化工联合企业。新的橡胶工厂将是这个联合企业的一部分，为主原材料、苯乙烯和丁二烯提供无缝集成，确保两种产品的可靠、稳定供应。

9 g) x/ F8 D. y7 ?0 [    Dynasol是一家全球性的销售商，在西班牙和北美拥有两个世界级规模的工厂。新工厂也将成为一家全球性的生产厂，可使公司当前产能提高50%。

5 ]) N( V: ?& ^4 `1 g    中国对橡胶的需求正以每年7%的速度增长。该产品用途广泛，包括用于改性沥青、汽车行业改性塑料、电缆、粘合剂和医疗塑料制品等。

    关于DynasolElastomers
* ?+ s3 t& F. V
    DynasolElastomers是苯乙烯类嵌段共聚物（SBC）和溶液丁苯橡胶的全球领先生产商和供应商。Dynasol在70多个国家开展业务运营，并以知名的Calprene(R)和Solprene(R)商标在全球销售创新的合成橡胶。自1999年以来，Dynasol一直为改性沥青（路面材料和屋面材料）、粘合剂与密封剂、改性聚合物、热塑性塑料配混料、鞋类和硫化成品行业生产高性能合成橡胶。更多有关DynasolElastomers的信息