16家橡胶企业致奥巴马的一封信

rubbers

中国16家橡胶出口企业5日在华盛顿公布致奥巴马的一封信，敦促美国总统调查并最终否决美国国际贸易委员会（ITC）提出的针对中国进口轮胎的不公正的特殊保护措施。

　　由中国五矿进出口商会、中国橡胶协会、以及中国涉案企业杭州中策、佳通轮胎、山东玲珑等9人组成的“申诉团”本周来到华盛顿。这是中国首次在美中出现贸易纠纷、美方提出高关税及配额保护措施后，中国行业协会赴美斡旋。
2 ^/ T& Y( m9 g% h$ E: x5 M% f$ g
　　“总统先生，我们恭敬地要求您注意由美国钢铁工人（联合会）提出的陈情书。没有美国轮胎制造企业提出中国轮胎进口损害了美国轮胎行业利益，”在给奥巴马总统的信中说：“美国轮胎协会坚决反对任何特殊保护措施，这不仅不能保护美国制造业的工作，还会损害美国经销商和消费者利益。”
7 D* ~$ h, Q6 [  x( G3 v
+ t" h: \4 A" N% p& V! R- e5 f　　美国钢铁工人联合会4月20日最早提出申诉说，中国低价向美国倾销轮胎，总价值超过17亿美元，导致5100美国工人失业。
4 H6 V* B$ F9 b( \( n1 ^
5 j7 e9 M" F1 c　　6月18日，ITC的6位委员以4比2的投票结果，做出了中国低价轮胎扰乱美国市场的裁定。6月29日，ITC提出，在现行关税（3.4%至4.0%）的基础上，对中国输美乘用车和轻型卡车轮胎连续3年分别加征55%、45%和35%的特别关税。

0 Z* C% T) ~2 Z　　下一步，美国政府部门进入调查阶段。美国贸易代表办公室将于本月底结束斡旋，9月2日将案件调查报告和建议措施提交给奥巴马。奥巴马将最晚于9月17日决定是否实施、修改或者忽略贸易委员会的建议。

  d# M1 n" `' g3 t  _/ m　　本周，中国行业代表团先后前往美国商务部、国务院、劳工部、贸易代表办公室、财政部等，阐明中方立场，并将在7日在贸易代表办公室听证会上作证。
2 [$ W7 c1 K0 N- h. Z( y
　　中国五矿化工进出口商会陈明亮介绍，布什总统时代，共有6次关于中国产品倾销的特护案申诉，无一例外均被布什总统否决。

　　“我们昨天已经见了商务部官员。他们倾听了我们的意见，但没有任何表态。奥巴马政府将如何对待这个特护案，大家还不清楚。”山东玲珑轮胎有限公司王国梅说。

, a/ v' O3 k8 n% n, x, I　　中国2008年轮胎产量达到3.5亿条，其中40%的产品出口，约三分之一出口到美国。中国轮胎占美国进口总量的17%。
! S* @, g+ k; a: [0 C. i
　　“如果真执行这样的措施，中国轮胎将无法进入美国市场，约有10万中国工人就业会受到影响。”陈明亮说。
1 B# K! ]: z  U3 i- s& O! C7 Y
! D2 m. Q$ D+ o1 n/ u　　事实上，美国8大轮胎制造企业中，4家认为中国轮胎进口没有根本损害美国市场；其他4家未作回答。2008年，中国轮胎进口美国只增长了2.7%。
3 N2 O' W* V& z! ]# W% w
　　中国橡胶工业协会副秘书长徐文英说：“美国早已放弃低端市场而专注于可获取更高利益的高端市场。因此，中国进口橡胶与美国企业不存在竞争关系。”
: S' T: ]. a/ i8 v$ r
　　根据成本计算，如果美国从其他国家（如韩国、日本等）进口低端轮胎，市场价格将增加10%；如果改为美国公司自行生产，价格将增加至少30%到40%。

; w7 J4 G0 C. ?; ~# m( b　　此外，美国有 200多家中国轮胎代理商、经销商，43000多个零售店，为10万美国人创造了就业岗位。
- `1 I  Z- C; M$ P1 [5 Z
( s6 ?* s4 Q+ `2 D3 l" }　　据悉，由于美国进口商担心特保案获得通过，数月以来，中国各轮胎出口企业收到的美国订单迅速增加，已经供不应求。（记者 李珍玉）

ailis1983

新闻也在持续关注 最后到底会怎样呢