三井将关闭日本千叶市PPG装置

jiejie333

由于日本市场PPG需求量在中长期会进一步下跌，三井化工已决定在2012年6月终止千叶市多元醇公司(三井持股量达90%，年产量达28,000吨)对PPG生产，但名古屋和德山的两套PPG装置将继续生产。
　　三井希望通过改进装置开工率以及使生产实现合理化以降低成本，提高利润。当前三井化学日本装置和韩国的锦湖三井生产TDI和MDI，目前运行的装置和沙特装置产量将得到进一步优化。海外市场会成为其主要货源地。
: R3 O0 J# S" ^6 k% u) R/ O　　三井化学和沙特基础工业就TDI和MDI生产技术签订了许可证协议，为两家公司的商业同盟做进一步研究。根据协议内容，三井化学将重组其聚氨酯业务，沙特将采用三井专利技术对TDI和MDI装置进行前端工程设计，三井还考虑在商业策略和经济可行性方面与沙特展开商务合作，在沙特完成其工程设计后有望携手组建合资企业，订立2013年的具体联盟计划。
7 F+ w" y- d. O# u# O' y　　三井选择沙特作为潜在合作伙伴是基于对以下因素考虑：
0 a, h* K" x0 y5 c2 r8 L- i　　沙特希望进军聚氨酯业务领域，且对三井的MDI和TDI聚氨酯生产技术有高度评价。
2 i- _; }+ ?- Y2 K3 i7 l0 _+ \+ C　　三井也希望能使用中东低成本的原料建立具有竞争优势的TDI和MDI 的供货基地。
: [9 m% T7 k! _- B8 _1 c; r5 @7 R　　三井化工希望为其下游涂料、工程塑料和系统料获取更具有价格优势的货源。
　　公司将继续加强其涂料和工程材料(五大中长期业务计划之一)生产，还将对海外市场进行投资。大牟田和神岛村工厂正加紧执行其削减成本项目。2011年成本削减量达30亿日元，两地工厂将进一步削减生产成本，优化成本结构以提高利润率。公司还将加快新产品开发，调整产品组合，增加对功能性化学品投资(如农药及用于胶黏剂及涂料的高增值异氰酸酯产品)。